Forum Cinéma RNZ Index du Forum
AccueilAccueil

FAQFAQ - RèglesRègles

RechercherRechercher

Liste des membresListe des membres

Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs

StatisticsStatistiques

S'enregistrerS'enregistrer

ProfilProfil

Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés

ConnexionConnexion
Forum Cinéma RNZ


Forums de discussions sur le cinéma, la culture, la musique et l'informatique.
Image : Ghost in The Shell Ghost in The Shell
Modérateurs: HaKu, ausi1, Les Admins, JLA

Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Aucun		 Aller à la page 1, 2, 3 ... 12, 13, 14  Suivante
Poster un nouveau sujet  
    Forum Cinéma RNZ Index du Forum -> Ghost in The Shell Marquez tous les sujets comme lus
 Sujets   Réponses   Auteur   Vus   Derniers Messages
+ non-lus 
Pas de nouveaux messages Annonce : *Logiciels*
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ] 		21 Zeitgeist 3636 Mer 09 Juin 2010, 12:57:32
roofey Voir le dernier message
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses. Annonce : *Liste des tutos*
 0 Yogui 2288 Dim 21 Nov 2004, 22:55:16
Yogui Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages Annonce : *Bookmarks*
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ] 		16 Zeitgeist 3004 Lun 24 Nov 2003, 22:02:05
KnuD Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages Post-it : *A quoi jouez-vous là, maintenant, tout de suite ?*
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ] 		48 gweltaz 2532 Lun 30 Aoû 2010, 23:36:06
gweltaz Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages Post-it : *World Of Warcraft*
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ] 		21 Zeitgeist 2461 Jeu 03 Avr 2008, 22:56:43
Skogkatt Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages Post-it : [ Sondage ] [Site] *Gmail* - Betatest, Invitations, Utilitaires, Astuces
[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 16, 17, 18 ] 		264 Zeitgeist 12283 Mar 19 Fév 2008, 12:41:14
gweltaz Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages Post-it : [Internet] Statistiques et Google
[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 22, 23, 24 ] 		349 Zeitgeist 13989 Jeu 11 Mai 2006, 21:53:25
Zeitgeist Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Jeux] Vos derniers jeux achetés
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ] 		25 ausi1 1166 Mer 01 Sep 2010, 22:37:04
ausi1 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Geek attitude] Les jeux en vrai!
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ] 		29 ausi1 1817 Dim 18 Juil 2010, 20:43:13
ausi1 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Question] Vitesse de lecture pour les clips
 4 Benbibop 229 Dim 28 Mar 2010, 21:20:36
Benbibop Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [ Sondage ] [Débat] Dadvsi, Hadopi, Loppsi et leurs amis
 12 ausi1 739 Mar 09 Fév 2010, 13:19:10
ausi1 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [ Sondage ] [Avis à chaud] Uncharted 2 : Among Thieves
 1 Madealone 707 Sam 26 Déc 2009, 23:44:45
ausi1 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [ Sondage ] [Avis à chaud] PES 2010 "Mes racines, mes origines"
 0 Madealone 947 Ven 23 Oct 2009, 12:02:25
Madealone Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Avis à chaud] FIFA 10 "How big can football get"
 1 Madealone 775 Sam 17 Oct 2009, 21:02:50
ausi1 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages Gamertag, PSNID, Codes Amis...
 3 ausi1 498 Lun 28 Sep 2009, 21:47:33
ausi1 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Jeu Flash] El Laberinto Esférico
 0 ausi1 594 Lun 22 Juin 2009, 20:53:25
ausi1 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages "Can You Run It?", test de config avant l'achat d'un jeu PC
 0 ausi1 814 Lun 22 Juin 2009, 20:35:00
ausi1 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Jeu Flash] Mass attack
 1 ausi1 428 Jeu 16 Avr 2009, 22:42:27
gweltaz Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Jeu Flash] Dad'n Me
 2 ausi1 618 Jeu 16 Avr 2009, 18:30:26
ausi1 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Jeu flash] Punk-o-matic
 1 ausi1 499 Ven 03 Avr 2009, 16:46:37
the-frog Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [écolo] Utiliser Google en noir !
 8 gweltaz 598 Jeu 02 Avr 2009, 18:38:55
the-frog Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages Les Sims 3è génération!
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ] 		16 Laurette SixKiller 1466 Mar 31 Mar 2009, 23:57:03
gweltaz Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Tuto] Compresser et publier une web-vidéo
 2 gweltaz 4893 Sam 14 Mar 2009, 16:36:06
raoul duke Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Site] e-Kritic
 1 Bluto 563 Mar 18 Nov 2008, 18:25:56
the-frog Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Cherche] Antivirus en ligne
 5 ausi1 559 Mar 18 Nov 2008, 18:23:17
the-frog Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Intéractif] Jeux dont vous êtes le héros!
 12 Laurette SixKiller 873 Lun 15 Sep 2008, 00:37:22
raoul duke Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [ Sondage ] Guitar Hero on tour.
 6 ausi1 744 Jeu 28 Aoû 2008, 17:44:32
ausi1 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [jeu online] Es tu fort en Géo ?
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ] 		17 gweltaz 1328 Mar 05 Aoû 2008, 23:47:18
Daria Morgendorffer Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [jeu flash] Le mario kart du pauvre... euh de Rambo !
 2 gweltaz 762 Mar 05 Aoû 2008, 21:44:29
gweltaz Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Tuto] Trouver des MP3 gratuits avec Google
 6 Zeitgeist 4922 Lun 14 Juil 2008, 20:21:59
ausi1 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Mac] How addicted to Apple are You ?
 11 the-frog 819 Mar 08 Juil 2008, 19:02:53
Laurette SixKiller Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [ Sondage ] [probleme]Mighty Mouse (avec fil)
 7 Daria Morgendorffer 1139 Dim 18 Mai 2008, 22:47:44
Daria Morgendorffer Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Jeu] Tests et Topics Délires Jeuxvideo.com
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ] 		35 Zeitgeist 3954 Sam 01 Mar 2008, 14:11:15
Zeitgeist Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [OS] Pour les utilisateurs et futurs utilisateurs de Linux
 14 frederick 1099 Mer 20 Fév 2008, 19:23:03
the-frog Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Probleme] Trauma Center sur Wii Logique du Triti
 9 Daria Morgendorffer 1245 Lun 18 Fév 2008, 12:17:25
Daria Morgendorffer Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Jeu online] Kraland.org
 1 gweltaz 1276 Ven 08 Fév 2008, 20:33:50
gweltaz Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Site] 1 logiciel offert par jour
 3 Chronic Strophe Riven 952 Dim 27 Jan 2008, 11:54:58
gweltaz Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Geek] La vie d'une tourelle !
 2 gweltaz 759 Mer 23 Jan 2008, 21:57:51
gweltaz Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages Guitare "DJ" Héro ?
 0 gweltaz 862 Sam 12 Jan 2008, 10:23:39
gweltaz Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Console] WII
[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 4, 5, 6 ] 		81 the-frog 6402 Lun 07 Jan 2008, 09:19:06
Daria Morgendorffer Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Pbm] Adobe Premiere - encodage
 11 HaKu 1744 Ven 21 Sep 2007, 14:15:45
jecilcrea Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Jeu-vidéo] BattleField 2 - Comme des lapins
 1 Lex 880 Jeu 02 Aoû 2007, 00:36:28
Doomy Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Vaste Blague] Lancement de la Playstation 3
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ] 		35 Lex 2825 Mer 01 Aoû 2007, 23:17:45
Doomy Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [ Sondage ] [Test] Quelle extension êtes-vous ?
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ] 		26 Lex 1933 Ven 27 Juil 2007, 12:44:22
Elwood Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Site] Télécharger tout l'Internet
 3 Yogui 1127 Mar 24 Juil 2007, 15:45:22
YaQ Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Tuto] MSN Messenger
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ] 		26 Zeitgeist 81397 Ven 06 Juil 2007, 17:06:03
gars Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [TALC] Mario - Son of a Peach
 4 Lex 1081 Jeu 31 Mai 2007, 19:00:57
ausi1 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Recherche] Logiciel de montage vidéo gratuit
 3 ausi1 2275 Mer 09 Mai 2007, 09:12:59
Elwood Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [FAQ] Life
 3 Lex 917 Mar 17 Avr 2007, 23:12:12
Lex Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Débat] Pour ou contre la surveillance induite de Windows ?
 2 Wolverine 931 Lun 05 Mar 2007, 17:26:48
the-frog Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Geek] Paint
 9 the-frog 1095 Mer 24 Jan 2007, 16:28:17
YaQ Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Tuto] [Dev] Les types et variables en C
[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ] 		15 Yogui 4331 Jeu 21 Déc 2006, 14:02:05
HaKu Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages [Pbm] Mon ordi portable ne reconnait plus mon lecteur dvd :(
 12 WiLyRaH 5860 Jeu 07 Déc 2006, 21:56:28
WiLyRaH Voir le dernier message
Montrer les sujets depuis:  
Poster un nouveau sujet  
    Forum Cinéma RNZ Index du Forum -> Ghost in The Shell Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2, 3 ... 12, 13, 14  Suivante
Page 1 sur 14
Sauter vers:  
Nouveaux messages Nouveaux messages    Pas de nouveaux messages Pas de nouveaux messages    Annonce Annonce
Nouveaux messages [ Populaire ] Nouveaux messages [ Populaire ]    Pas de nouveaux messages [ Populaire ] Pas de nouveaux messages [ Populaire ]    Post-it Post-it
Nouveaux messages [ Verrouillé ] Nouveaux messages [ Verrouillé ]    Pas de nouveaux messages [ Verrouillé ] Pas de nouveaux messages [ Verrouillé ]
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum



Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com
CNIL : 1107404 - Copyright Mous Prod.© 2002-2006 - Template by Aelwine - Tous droits réservés

Inutile de poster afin d'obtenir de l'aide pour télécharger un film ou un épisode de série TV, recevoir un lien emule, edonkey, torrent, torent, bittorrent, bitorrent
Mais aussi toutes autres formes de téléchargements P2P de fichiers illégaux : divx, xvid, bivx, dvdrip, tvrip, mkv, rv9, ogg, mp3, mp4 svcd, vcd, avi, screener (liste non exhaustive)

Cinéma forum - Portail RNZ - Portail Cinéma - Forum Cinéma - Forum Informatique - MBA - domains yahoo - Archive Forum
Partenaires : Chacun son cinéma - Cinearts - Le Délirium! - ICMRA - Imagique Films - Kirsten and Ewan - Union Vidéo - Vous ici

Flux RSS/XML des fiches film sur RNZ
Flux RSS/XML des tutoriels sur RNZ

x}v6uyD^;Ɉ$JfIv6E*5ž;_TDI~,ɖL[ TB(|럏yx~rLN}uRwTz}Zd \Jo>{w®C,Y8>0jG^,|bzne?#/|qlrH>/wE! \v v[ߥg䏟Xt}A~b1ߵPoC۱؋oLw"  n^^if{Q$]jcIEw$4 09f1;撾Ow^6mFpnzV@&0)X-vY9VEQ#_ EQ"JL(\$m(oqP"/d8I ]dH03|"ؽ Ҥ@עV?jy=Nx!6_C#H"!綡&ȼ>@اXqxv[|k-b&EA~HB/pmgzs #I dlف7Q@RMAKv°'?#p$ZQ:T:,xTJ,qX&%3Oޜ9NwEea&8a*q˖< aaBrPT6 OoNnF AKg,4A(Q|͋dw]r$0 "_Hit2ꛝyCO6f%ـJG[3FR~ogDhqVw.6F[DߎQ{6ClIO$ە2C>ai 0Pra sɷ^'BH 50ٸ3 Y-F/ #u-TB9 Ӡ~䂖|;@  ;/vnӳnHmz6oZ3!}Ⳑ6Wv^  FRe!ݣ+ %;m p!P}}_,5^, f#lB^0 UTMx9^asC@j&ofA ko8m5VpQA!!p&ְL?~ٵ-a$cB+O-%kCF\OޕO{/  lܤ% MM3bv e_R\-1wUjq(Ԡ׃Pp%[Ϝ +U=U#65Ee) J p0݃G`]߰O7jVf}1+a^FX;9K/ OX0w 9}fIv]3T'Ny(P0߫1@v_!pj92!ӈ LFp#O Dhq)W 3Gg#?KNzs}ֆCR١.{`2h9(Lvu8fZf/uD^ka,}2?"6o\{6`OˑG*`-T@qtMm~ྺ*u 8[_H;` f:,4uQ1,& ut#USa]9(Ư_bo0㙅x4zqs q;>. \ gڧ)kIdaZL%)Y1j^. /FSsjuMҩcoL9@d;Ph,sOE9m]Ve5+I_nT2^IL}e$'($ "sAz A!ޖw >|3ms:R'*:^jŐu] E D̍#u")/JMpl/߻Q0#x蘀_CP]G񬗅@qsc<9e{c uqQ40PyE)x?DՅ=DYKs̲|c 5pOy'qI1>._8,0i\>t<Q2d\hzғLG>*4/8qYQbʒ8Bqʱ٩x&HC);-zn\wr0|X5Uѥ]m~:>,4Os𿿦oq :)p a?,fb7>jI0靇)_>g 2M oey Jk758do-TrkXYK -z#?G}s}@L̞IlTb䘉͊Rà$)A_݂q0$,;<]s)]\N6@QQCD)p=qf)4Ҹ_*B,,Gh"޲cs98UlFǺtj--c֪XwH[.e,Q҅W |Zԇbw5JNk gDBDV7ВO ]땱Xb7E>)< v<\q!UNAm6"ߏaK[U!ېW@daRg AZϿ2m7RJ+6/fmfC.7oWB|SǫV*3Q(4U珰<5SZYl1Wz٨kj<=n RhY4+jww' PAS&Hl}sAQ?G Hَsw+KD [+ &}^DZԎ4@6W(4l f±+(67^;"BUZ}`mw^`\֋D/וJK}&·~b.iK竄,&|3 CZ93 ?P*`kfzy4yd9G󔹈/ZRu3'Y={fYX˛ R9 fJbguɡ췄'#˪w5| uO]ݷFZKزaU ɛVX-IV_qW)ׄm_1'-c*Fes겦>eл7juRs&ʆ˾jUYBm e0ȯ<߱$%]Qi+\ [,cf2SU v )f ͍-m¤]+XDd}WR׵lV^ˊ,&Sh$2=Ӻ(^)mS`s-|P*JHmp }Oݾ8a L3`yA~G$*[$!"93. A9d"̓ jh\er蒪7^x]S _tWoU6seIUCo>Qjm?6+uE²ch_ZugmA*r=M FBoqXyY]L8 {b9eSy&M2yx=]19&8a*.jyX|AQО<ߘ N~6&oӃxC@Yk;-%rU-E;t+i%R&Ԇ|k@]L3I8/`g?!(?U)WDFR].l F #i[mIQW![$g޽.#LA1F@n-֪ݱoQU7ꚶ :knΛ-Wu + iGb&m7$y/'ɛW]q&x.&ЖkFWM.H+O=ˈ <[vo"Ƌ$(dy@j厒'pYcz撈,GPz]wH ( Q@g xѫ۝Q2;hЮ*Z.oޏU^떶5]HyBhAua9q>QZ}x$peպjlJԤk_Qnn{4=1%RG_SKN dWΓLEytUuM 0Y!βj^^J(6W-)shk@әwf/ak0~:hWZ|?GaRKJ6!Sh$߲tCDUu[U.255`~6 λ e_X@>/$<G$?8Gf#vwӬǰ[eun͂9!"U'Hg2^r1^%ݭ{w+{g ryxfUF> CiD ='|ٚ2DSYIJQqhό %̐j1BO2n/>F EMD+E.XS[z9 GFm#fDx %sy}1<Ы51Α)@V*.}UjS/r$+\'DP1 T.zL<..aҥow.nb{Nmk<_=Y<#pkHkT墫* r\$MHTC=pD~c+#A&ѥIgR5di3I r%Smju,P58Wl'/țA#aߦRdPyFʄDNn{<c@9N?/(6J5[UJ kQߦRa@[j-={Ib0{~1p]YbmLu0ƥo{%V"G]!yo:ދ/pD|D38-47ݶ'FE}|PWp*6gF.o}wCV (/anO> aHjv N㔞j$DS||h݁r|M8Zbvfv.#J>ד+t9Tu@rNO^FږJZR%Al Ƌj^ ֟p G<,HyXl}MOcjs|Wɽ,""T5"W-9^7Jx|Y|?Mq#GM?܉tf_oN浝oG c,WG^+FwGVwYv[/}Pג"}r {dg?v#F1ڏ`2gB1V;Y%Z˪ˤp-j̑<šԣyq3$O>ADA˧=CsmS Bdڷ] Mr&hH|^l{eq ?Q7zYUJƴ5т+FإPo3~y,Gݙ 9HIH<hez DZʏRhzY;xCUvˉ[c #(gEV R|'Iȏ 7J@*t?ʣiUD&L3pKoiv/!&1m"zN}]yeTp dϣ<6Vk^}h8*IfC;/*Fugfڎ3dt ̭s ZE.WҖߐy9Bi kPr:dEpq3#q JbRVXT^VvzrUPӴpS?Ws.E*W*9Wg-)7H!>3gw\ӵ~܎y!s١~a1_4p59nۘn ]bS }1G:kGOQhu.TGE#C)*?+J\kwV. E(WE nJȈA\pr$$ya$!8E2/(\8nɜѫ*ZxޕmeJn%Z;,-H7;t޴_NKm˜@kŐ:f|TS@%QǨYZY]`H#z""YZ V&0et5ޔ,~LX]p<vP]j9;r=Iq4hƣR`#ܻ}_ʕ* tE-蟒c>^ 4ÚtP_ l>)ӵS+JbM^$AÄ>D~6%ٮᢅ]˻Zz[G""7͘ČQ" 37ĔG/Bd+3vْP{B|]3Hkc-'ם?ZM7FC-AyEElp5!N"x/&@ȵv Iq1wkd }R5vöUUҦ1} G̕5_+ 4`CKٽ1FC>'c[u+eo B \@w[~51:U4QiVx Yy10VdaoΩ-Hjtqu۷l!2gJ.afDO0dD'//q%/I̗_R@1،XU *< ΍O;:㛏B#^/W+!CEo0ď'{xDJfAk s<8K"xnKN`OOB.LYn*MFN'))*$LMUtsPBۋBnbcovp;d"c!!g*(.zt8=.GZ9MLmCc Se)Ǻgappew.8IE+)I^A7|`(r$VHG+L~@vy3$;'`8mbn۱Ni8)ZOx) )QU/ĝ(*t= B/vόh oM3.mR۵A+x[vn;LWW\mH\s4R\$]~?|g^H]M4͐ 쀂Cp&e]N߈B~ķI1hq'fڱ0[ey &3g ɨJn +k[Ox́ޞs} z(5ڸ˳Fj` iYt c*BPY5#:VӤ`Dp,j0Yv< !Ls5k)&/ }]q 43nĶ[a,8AK")wI:{節*j?h^9qF"6@[X?;8R؞\m\ĵZԖgdzX.![ VSW(AVHtr~z*z}Zri쿼>U@L ]Aَ8_rɵt, =aA&wnjVѡ07 }4r322uY;/c9wF GV>߲æU*I^>XOپ,ˇGgI0ſnbF6SCmх^CkznT n:2 lU*ҝڎ]Ww[%G:س@H 'ieK7:yԷUty߾ƖNxR_s59p/_:TܥSƖǻn- hlp}R$x)XӜ g5yˠ ǟ;0)``Ro[پjTkʭZYSVrk2ӌ*w"r# 2 Lg8K[>vϸe0CaPȜn^/fX _%7rUaJGtș3~lr4YX+_ΙYZOԅ&K/#x2G┃TlbfOAӌ݋5 EE>hö|~-\=lUA;5S> 穎H9M.-P:3/gaH7^;y`߼&ng1ϙK#`[ }m(7!IOIf_m'<(Z6{P Q^ϷK{\U HL3if۽~ uXLTAad+`iũy|>gB7}kRCz7bũw|fOMα@B?,d^q7.+EO;TH{0ʹ"!z>so:Խůi\s(f OUuh 7EEo D\)s|6uVav3|(e זـ7Q^?޹Qhuivk̵9;ϨG> :N% 7^FQ2فgqAȷѓQA;!9aaE,Ͻd7EzſϦw5 <%!.@!D +;:SLԲ͎LQ u\m woG׊kgO?: &dh߆ɺ3玍7=OuJ}Vލo8tU (^#Rؗ fTq/u&R ɇqG1{tAq91O^|D<,ؾ uFbRm%r-INU˲${6 GFA=G|:dN**vvjܵlR|z"O -ge1'{:?qr/C?5uیngxF5?:omL.`Y]vdFl^lOS g~@ZSa flf”ϳM><:<ӉTyC^6>iWӺzrcT\}~7)%c%u[۴'4jC5oR*ˮMhv]AGgfv>?QǯOM9A1Wqan;ÿ-l:yZCdM\鬞ۂcYF0w:=[3Ec"vy퍽O5MJU ERFz 0Ec;zc"